|
|
|
|
Laila Héloua
Biographie Laïla Héloua est née à Alexandrie, en Égypte, et a immigré au Canada alors qu’elle avait deux ans. Après des études en communication et en linguistique, elle travaille dans une entreprise avant d’ouvrir sa propre compagnie spécialisée en organisation d’événements. Écrire pour les enfants me trottait alors dans la tête depuis plusieurs années et c’est un contrat d’écriture avec illustrations pour un client qui en est devenu le déclencheur. Le goût des mots nouveaux Dès 2001, je donne des ateliers sur l’éveil du goût, dans les écoles primaires, dans les centres de la petite enfance et dans les bibliothèques, avec mes personnages Mandarine et Kiwi. Je rencontre des enfants de 4 à 10 ans. J’explore avec eux les cinq sens et tout le vocabulaire qui s’y rattache. Je choisis de parler d’alimentation, car selon moi, c’est une des meilleures façons de rejoindre les enfants, peu importe leur origine. Lire sur l’alimentation, c’est ouvrir une porte sur les habitudes alimentaires de la famille, du pays d’origine et du pays d’accueil. Lorsque je choisis de parler de la fabrication du pain, du sirop d'érable ou de la croustade aux pommes, c’est que j’y vois là des fondements de la culture Canadienne, des éléments typiques et représentatifs. L'intégration au pays d'accueil passe, entre autres, par sa culture et ses habitudes alimentaires. Et, à mon avis, cela encourage toujours l’échange et la connaissance, encore plus lorsque les enfants viennent d’ailleurs. Dans chacune de mes interventions, je désire favoriser l’accès à la richesse des patrimoines culinaires et faire en sorte que la jeune génération en préserve la vitalité. Tous les enfants sont en situation d’apprenant et ont la chance de s’exprimer, ce qui fait que tous participent activement, même les plus réservés.
|
|
|
Bibliographie
Ma série Mandarine et Kiwi s’adresse aux enfants de 4 à 8 ans.
- Mandarine et Kiwi, À la découverte du goût, illustrations Nathalie Lapierre, Éditions Bayard Canada, 2011.
- Mandarine et Kiwi, La surprise du marché, illustrations Nathalie Lapierre, Éditions Bayard Canada, 2010.
- Mandarine et Kiwi, Histoire de pêche, illustrations Nathalie Lapierre, Éditions Bayard Canada, 2009
- Mandarine et Kiwi, Les bonbons au miel, illustrations Nathalie Lapierre, Éditions Bayard Canada, 2008.
- Mandarine et Kiwi, Le pain de grand-père, illustrations Nathalie Lapierre, Éditions Bayard Canada, 2007.
- Tangerine and Kiwi, Visit the Bread Baker, illustrations Nathalie Lapierre, Éditions Owl Kids, 2007.
- Tangerine and Kiwi, Visit the Apple Orchard, illustrations Nathalie Lapierre, Éditions Owl Kids, 2006.
- Mandarine et Kiwi, La croustade aux pommes, illustrations Nathalie Lapierre, Éditions Bayard Canada, 2006.
- Mandarine et Kiwi, Les crêpes au sirop d'érable, illustrations Nathalie Lapierre, Éditions Bayard Canada, 2006.
- Tangerine and Kiwi, Visit the Sugar Bush, illustrations Nathalie Lapierre, Éditions Owl Kids, 2006.
- Tangerine and Kiwi, Visit the Cheese Maker, illustrations Nathalie Lapierre, Éditions Owl Kids, 2005.
- Mandarine et Kiwi, La fondue au fromage, illustrations Nathalie Lapierre, Éditions Bayard Canada, 2004.
Les titres qui ont été finalistes ou lauréats d’un prix important :
- 2011, La surprise du marché, Sélection Communication-jeunesse.
- 2010, La surprise du marché, Second prix au « Gourmand World Cookbook Awards » Catégorie meilleur livre illustré de cuisine.
- 2009, Les bonbons au miel, Troisième prix au « Gourmand World Cookbook Awards» Catégorie meilleur livre illustré de cuisine.
- 2009, Histoire de Pêche, Sélection Communication-jeunesse.
- 2007,Le Pain de Grand-Père, Sélection Communication-jeunesse.
|
| |
|
|
|
